Rosa Van Mierlo
de kunstenares - l'artiste
Rosa Van Mierlo werd op 2 maart 1944 geboren in Borgerhout (Antwerpen) en woont nu in Sint-Job-in-'t-Goor met haar echtgenoot Henri Prenen.Rosa Van Mierlo est née le 2 mars 1944 à Borgerhout (Anvers) et habite actuellement à Sint-Job-in-'t-Goor .
Na haar opleiding aan het Stedelijk Instituut voor Ballet werkte en danste ze bij de Koninklijke Vlaamse Opera.
Après sa formation au "Stedelijk Instituut voor Ballet" elle a travaillé et dansé au "Koninklijke Vlaamse Opera".
Vervolgens studeerde ze af als balletpedagoge en onderwees ze dertig jaar lang in academies.
Ensuite elle termina ses études comme enseignante de ballet et donna durant trente ans des cours dans plusieures académies.
Daarnaast had ze ook haar eigen balletschool "Attitude".
Elle créa également sa propre école de ballet "Attitude".
Haar creativiteit uitte zij in de choreografieën die ze voor haar dansers creëerde. Haar leerlingen traden op in diverse culturele centra en op tv.
Elle démontra sa créativité dans des chorégraphies qu'elle conçut pour ses danseurs, qui se produisirent dans des centres culturels, ainsi qu'à la télévision.
Toen Rosa Van Mierlo , wegens gezondheidsproblemen (dansers slijten nu eenmaal sneller) , stopte met onderwijzen zocht zij een ander kanaal om haar creatieve ei te leggen.
lorsque Rosa van mierlo dût arrêter ses activités suite à des problèmes de santé, (les danseurs s'usent plus rapidement ...) elle chercha un autre canal afin de laisser sa créativité continuer à s'épanouir.
Ze ging zich toeleggen op de schilderkunst en startte met de basis-opleiding schilderkunst bij Sint Lucas onder leiding van Klaartje Cornelis.
Elle se lança dans l'art de la peinture et suivit des cours de base à 'Saint-Lucas', sous la direction de Klaartje Cornelis.
Daarna doorliep ze de opleiding "specialisatie olie" onder de artistieke leiding van Marit Rombouts, Marc Verbraeken en Eric Nagels.
Ensuite elle parcourut la formation de peinture à l'huile sous la direction artistique de Marit Rombouts, Marc Verbraeken et Eric Nagels.
Privé lessen, bij kunstenares Jeanine Van Durme, gaven haar dan weer de vaardigheden van het aquarelleren.
Quant-à la maîtrise de l'art des aquarelles, elle l'obtint en suivant des cours particuliers chez l'artiste Jeanine Van Durme.
Nog steeds gefascineerd door mens en beweging trachtte zij tijdens de 5-jarige opleiding "model" te ontdekken, hoe die zwierig in schetsen en tekeningen vast te leggen, dit onder leiding van Carla Ferelli en Louis Strijbos.
Toujours fascinée par l'être humain et le mouvement, elle essayat durant une formation 'modèle' de cinq ans, de découvrir comment les fixer gracieusement en esquisses et dessins, sous la direction de Carla Ferelli et Louis Strijbos.
Nog steeds werkt zij meermaals per week in het atelier in Ravenhof, Brasschaat.
a ce jour, elle continue de travailler plusieures fois par semaine dans l'atelier à Ravenhof, Brasschaat.
haar werk - ses oevres
Een eerste vaststelling bij het benaderen van haar werk is dat het oeuvre van Rosa Van Mierlo niet onder één noemer te plaatsen is. Experimenterend met olieverf, acryl en aquarel gebruikt zij diverse technieken en materialen in combinatie met verf.Une première conclusion en examinant ses travaux est que son œuvre ne peut être placée sous un seul dénominateur. en expérimentant avec la peinture à l'huile , la peinture acrylique et les aquarelles, elle utilise des techniques et matériaux divers en combinaison avec la peinture.
Hoewel haar voorliefde naar schilderen gaat, tekent en schetst zij nog steeds veel naar levend model.
Bien que sa préférence aille à la peinture, elle dessine et esquisse encore toujours des modèles vivants.
Gefascineerd door dans, ritme en beweging legt zij hen met expressieve accenten vast op papier of doek.
fascinée par la danse, le rythme et le mouvement, elle les fixe avec des accents expressifs sur papier ou toile.
Haar onvermoeibare zoektocht naar de verbondenheid tussen mens en omgeving is een steeds wederkerend aspect in haar werken. Maar ook de thematische behandeling van een landschap of bloemen ontstaat door een gevoelsmatige benadering.
son insatiable quête de l'union entre l'homme et son environnement est un aspect récurrent de ses travaux. mais le traitement thématique d'un paysage ou de fleurs est également issu d'une approche intuitive.
Alles wijst op een creatief en veelzijdig denkend artiest.
tout trahit une artiste créative et éclectique.
tentoonstellingen - expositions
gezamenlijke exposities - expositions en groupe
2001 : Dstrictshuis van Borgerhout - "De Afstammelingen van Willem Prenen" samen met 12 kunstenaars "PRENEN" ( haar mama heet, net zoals haar echtgenoot PRENEN, je zou kunnen spreken van een "schilders-gen" in de familie )2001 : maison de l'administration de district à Borgerhout "les descendants de Willem Prenen" en groupe avec 12 artistes "PRENEN" ( sa maman, tout comme son époux, se nomme 'PRENEN', on pourrait parler d'un "gène de peintres" dans la famille. )
2002 tot 2010 : epositieruimtes "Sint Lucas" te Kapellen.
2002 tot 2010 : salles d'exposition "Sint Lucas" à Kapellen.
2004 tot 2010 : tweejaarlijkse expositie "G.C. Jan Vander Noot" te Brecht.
2004 tot 2010 : exposition biennale "G.C. Jan Vander Noot" à Brecht.
2004 : "Pius X" zaal te Wilrijk Oosterveld.
2004 : salle "Pius X" à Wilrijk Oosterveld.
2004 : "Lambertmontmartre" te Antwerpen.
2004 : "Lambertmontmartre" à Anvers.
2007 tot 2010 : kasteel "Ravenhof" te Putte.
2007 tot 2010 : château "Ravenhof" à Putte.
2008 : "Kunst en Downsyndroom hand in hand" in zaal "Tivoli" te Mechelen.
2008 : "Kunst en Downsyndroom hand in hand" salle "Tivoli" à Malines.
2010 : "Gallery ARTRA" Â te Kalmthout.
2011 : "Gallery ARTRA" à Kalmthout.
2010 : "Punt-Breed-Punt" - Expo Aquarel Schilderijen te Brasschaat.
2011 : "Punt-Breed-Punt" - Expo d'Aquarelles à Brasschaat.
Tijdens de kunstroutes van Brecht en omstreken opende zij de deuren van haar atelier. Dit tweejaarlijkse evenement laat het publiek toe een kijkje te nemen in de "keuken" van de kunstenaar.
Durant les "kunstroutes van Brecht" elle à ouvert les portes de son atelier. Cet évènement biennal permet au public de jeter un coup d'oeil dans la "cuisine" de l'artiste.
solo exposities - expositions solo
2004 : galerij "Lammers" - Otto Veniusstraat Antwerpen.2004 : galerie "Lammers" - Otto Veniusstraat à Anvers.
2004 : Kasteelhoeve "Nottebohm" Brecht.
2004 : Kasteelhoeve "Nottebohm" à Brecht.
2008 en 2009 : Restaurant "De Pastorie" Sint-Job-in-'t-Goor.
2008 et 2009 : Restaurant "De Pastorie" à Sint-Job-in-'t-Goor.
2008 tem 2010 : KBC Sint-Job-in-'t-Goor.
de 2008 à 2011 : KBC Sint-Job-in-'t-Goor.